Ловец на хлебном поле: Скандальный перевод Макса Немцова: без цензуры...
0+
Серия: Pocket book
Осталось 1 шт.
218,80р.
-30% после регистрации
В наличии в 1 магазине
Цена в магазине может отличаться
от цены, указанной на сайте.
Поделиться ссылкой в:
Издательство:Эксмо
ISBN:978-5-699-87268-8
Штрих-код:9785699872688
Страниц:320
Тип обложки:Мягкая
Год:2016
НДС:10%
Код:835876
Описание
Знаменитый роман Дж. Д. Сэлинджера "The Catcher in the Rye" в переводе Макса Немцова. Перевод без цензуры и "без купюр". Непричесанный сленг главного героя Холдена Колфилда еще ярче воссоздает его обостренное восприятие действительности и неприятие общих канонов и морали современного общества. Единственный роман Сэлинджера стал переломной вехой в истории мировой литературы. У читателя есть выбор и возможность сравнить классический перевод Риты Райт Ковалевой и современную качественную работу Макса Немцова.
Поделиться ссылкой в: